Toni legujabb kijelentese - Tonina najnovsia hlaska

Husveti nyuszi je rabbit, lebo vyzera ako zajacik.

BBQ RULES

We are about to enter the BBQ season. Therefore it is important to refresh your memory on the etiquette of this sublime outdoor cooking activity.
When a man volunteers to do the BBQ, the following chain of events are put into motion:
Routine…
(1) The woman buys the food.
(2) The woman makes the salad, prepares the vegetables, and makes dessert.
(3) The woman prepares the meat for cooking, places it on a tray along with the necessary cooking utensils and sauces,and takes it to the man who is lounging beside the grill - beer in hand.
(4) The woman remains outside the compulsory three meter exclusion zone where the exuberance of testosterone and other manly bonding activities can take place without the interference of the woman.
Here comes the important part:
(5) THE MAN PLACES THE MEAT ON THE GRILL.
More routine…
(6) The woman goes inside to organize the plates and cutlery.
(7) The woman comes out to tell the man that the meat is looking great. He thanks her and asks if she will bring another beer while he flips the meat.
Important again:
(8) THE MAN TAKES THE MEAT OFF THE GRILL AND HANDS IT TO THE WOMAN.
More routine…
(9) The woman prepares the plates, salad, bread, utensils, napkins, sauces, and brings them to the table.
(10) After eating, the woman clears the table and does the dishes.
And most important of all:
(11) Everyone PRAISES the MAN and THANKS HIM for his cooking efforts.
(12) The man asks the woman how she enjoyed "her night off." And, upon seeing her annoyed reaction, concludes that there's just no pleasing some women...

Flora

Už dosť dávno sme sa nehlásili, čo má viacero dôvodov. Samozrejme je to čas, energia, deti...ale toto vám naozaj musím napísať.

Z Nového zélandu sme ešte nevideli, toľko, aby sme tu písali hory-doly o flore a faune tejto krajiny. Predsa je tu pár vecí... V záhrade nám rastú všelijaké kvetiny, čo sme pred tým vídavali iba v kvetinárstve. Kály a klívie tu napríklad rastú iba tak, na divoko. Keď Samir ide na terén, vidí ich celé kolónie, proste burina :) Takisto je aj s mojou obľúbenou fréziou. Ale toto ne je dôvod, prečo píšem tento post. Samir mal blízke stretnutie s inou rastlinou...

Stalo sa totiž, že vo firme dostali on a jeho figurant Borut (zo Slovinska) job niekde na juhu mesta. Tak sa tam vybrali. Žiadne dodatočné info, žiadne varovanie. Tak prosím, merať sa dalo iba ak vysekali kus pralesa. a to doslovne. Zobrali teda mačety a udri. Samira jedna palma aj upichla, ale však čo, tŕň z prsta vybral a makal ďalej. Večer, keď prišiel domov, prst ho pobolieval, v noci ním už nemohol hýbať, ráno už bol riadne napuchnutý.

Tak ide do roboty, a ukazuje prst kolegom. A oni sa ho hneď pýtajú, čo ho upichlo? Palma. Aká palma? Opísal im. Vytlačili fotku z netu. Phoenix palm. Čo nasledovalo potom, Samir dúfal, že je iba žart. Tak prosím, tá palma vám je jedovatá. Ak po upichnutí nevyhľadáš lekársku pomoc, môže to dopadnúť veľmi zle . Aj najhoršie (nejaká žena aj zomrela na otravu krvi). Takže nasledovali historky, skúsenosti kolegov, ich známych....takže sa Samir si zobral formulár na úraz v práci a zdekoval sa domov. Naša lekárka je na dovolenke doma v Macedónsku, ale našťastie ho hneď zobrali napriek tomu, že nemal appointment. (to aj naznačovalo vážnosť veci) Lekárka mu vysvetlila, že vrch palmz je jedovatý, dobre, že si ho vybral z prsta. Dostal antibiotiká a magnézium sulfát, aby mu vytiahol jed. Vraj má držať ruku vyvýšenú a ak sa mu to bude šíriť, okamžite ísť na pohotovosť, kde mu pichnú antibiotiká do vény. Sestrička ešte dodala, že ona bola s podobným úrazom 4 dni v nemocnici, kde mu čosi rezali a čistili... To je radosti.

Dobrá správa je, že infekcia sa nešíri, pomaly mu to aj odpuchne, ale v pondelok sa plánuje poďakovať vo firme, že do pralesa posielajú dvoch Európanov.

HAt igen, a rúd már nem jár ránk...beköltözött! Eddig ugyan örültünk, hogy szép virágok nőnek a kertünkben, hogy a klívia, kála és a frézia gyomként, sövényként nő mindenhol. De arra, hogy Új-zélandon mérges pókok, kígyók és bogarak helyett valami mérges növény fog nekünk megártani, arra azért nem készültünk fel.

Samir a tegnapelőtt terepre ment, mint általában. A szlovén kolegájával, Boruttal. Mikor látták, hogy ha mérni akarnak, bizony ki kell irtaniuk egy falatnyi őserdőt. Falusi srác lévén párom rögtön neki is esett a bozótvágó macsetával a pálmáknak és ki-tudja-minek. Ja, hogy beleállt az ujjába egy tövis? Kit izgat. Kivette a pálmatüskét és irtott tovább.

Este aztán még mindig fájdogált az ujja, aztán már be sem tudta hajlítani, reggelre már enyhén duplázódott a drága. A munkahelyen pedig csupa biztatás: mi szúrt meg? Pálma? Milyen? Phoenix? Rögtön rohantak infót gyűjteni, merthogy a tüskéjében méreg van... és következtek a jobbnál jobb sztorik. Ez ismert valakit, aki pár napig kórházban volt, az meg hallott egy nőről, aki a vérmérgezésbe bele is halt. Ennek hallatán Samir kapott egy mhelyi baleset nyomtatvanyt es elrobogott a dokinhoz. Aki ugyan nincs, meg be sem volt jelentve, időpont stb, de rögtön ellátták. Antibiotikum, ellenanyag, és ha véleltenül érezné, hogy terjed a méreg tovább a karjában, akkor azonnal kórházba, intravénás antibiotikumért.

Poén, hogy a bushba elküldenek két mit sem sejtő Európait...

Samir & Raglan II

Raglan

Samir & Raglan

Samir dnes isiel merat na juh od Aucklandu, do dediny Raglan. Fotky su z cesty a z plaze v Raglane.

Samir je danas bio na terenu u Raglanu (smjer jug). Slikao je putem i u gradicu Raglan.

Samir ma Raglanban volt terepen, egy varoskaban Aucklandtol delre.

Plaz je jedna z navychytenejsich miest pre surferov na Novom Zelande. Aj dnes tam bol nejaky exot, aj ked bola burka a vietor fukal jak blazon. Ale vlny boli krasne - asi to bol aj ten jeho dovod...

Ova plaza je jedna z najboljih za surfanje na Novom Zelandu. Ljeti je puna Patricka Swayze-eva (pogledajte film Dan velikih valova). :)

Ez a part a szorfosok egyik felkapott helye. Ma is volt itt egy fanatikus, annak ellenere, hogy vihar volt, aztan mar csak szel - de a szorfozeshez gondolom ez kell...

Jazda na koni s takouto panoramou....

Jahanje sa panoramom...

Lovasok ilyen haterrel es panoramaval ... Istvan, Marika - szeretettel varunk!