Rangitoto II

További képek Rangitotoról
Ďalšie fotky z Rangitota
Još par slika iz vulkana Rangitoto

Rangitoto

V sobotu sme išli s priateľmi na výlet. Odviezli sme sa trajektom na Rangitoto, vyhaslý vulkán, ktorý sa vidí zo všetkých východných štvrtí Aucklandu. Ako sme sa dozvedeli, naposledy vybuchol asi pred 600 rokmi. Keď sem prišli prví európski moreplavci a usadlíci, sopku maľovali ako čiernu klasickú sopku. Dnes je už zarastená stromami a kríkmi, takže je celá zelená. Neviem, či sme mali príliš vysoké očakávania, ale z ostrova sme mali miešané pocity. Samozrejme iba my - deti sa chystali najmä na loď. Prechádzka poturistických cestičkách vnímali skôr ako vyplnenie času medzi dvoma plavbami. :) Zaujímavé je aj to, že na ostrove (teda sopke) nepočúť vtáčí spev. Zato všade okolo hromada vychladnutej lávy. Proste čudná skúsenosť. Na samý vrch sme sa ani nedostali, ale hlavne, že sme vypadli z mesta a z áut.
# # #
Szombaton kirándulni voltunk. Elmentünk a Rangitotora, ami Auckland sok vulkánjának egyike. Az őt nem től hossző, komppal 25 perc. Ez volt a nap fénypontja a gyerekeknek. Ja, hogy vulkánra megyünk, meg hogy felkaptatunk a tetejére (ez volt ugyanis a terv, hehe), az nem-igen izgatta őket. Nekik mindez csak a két hajóút közti unaloműzés volt. Persze nem is jutottunk túl magasra, de ez nem is számít. Nem tudom, hogy tulajdonképpen mire is számítottunk, de inkább érdekesnek tartottam Rangitotot, mint szépnek. A vulkanológus barátnőnk persze biztos a másik táborba tartozna. A sziget ma zöld, de mikor az első európaiak idejöttek, még klasszikus vulkánként rajzolták, vésték stb. Ma az egészet zöld vegetáció borítja, persze mindenhol kihűlt lávafolyamok. Fura volt. Madárhangot sem hallani, persze a sirályokat leszámítva. A kráter tetejére ugyan nem jutottunk el, de hajókáztunk egyet, együtt voltunk a barátokkal, és egy pár óra erejéig magunk mögött hagytuk a várost és az autót.

Devonport

Auckland - z lode, a kompról, iz trajekta

Rangitoto - luka, kikötő, prístav

Tear Fund Christian Action

Be part of a miracle

Before you know it

Tudom, hogy tobben kozuletek szerettek nyelveket tanulni. Nos, ennek egy egyszeru es szorakoztato modja a kovetkezo oldalrol letoltheto. Ingyenes leckek, hatekonyak es egy jo hosszu listarol valaszthatsz (eppen 64 nyelv elerheto). En most eppen heberul tanulok. Te melyik nyelvet tanulod meg?





Viem, ze mnohi z vas sa radi ucite nove jazyky. Kolko jazykov vies, tolko krat si clovek, vsak? Takze ak mate zaujem, navstivte tuto stranku s lekciami zdarma. Stiahnete si softver a hned mate pristup k flashcardom a cviceniam, vyslovnostou atd. Momentalne maju k dispozicii 64 jazykov. Takze vas vyzyvam - ja sa ucim ivrit (modernu hebrejcinu). Ktory jazyk sa naucis ty?





Jezici su jako bitbi u ovom svijetu i oni otvaraju novu perspektivu svima nama. Evo, pronasla sam stranicu sa lekcijama u 64 jezika. Isprobala sam njihov softver - meni se svidja. Bilo bi dobro pricati malo vise njemacki, talianski ili bengalski? Oni to sve imaju. Isprobajte i vi. Ja ucim hebrejski. Koji jezik ces izabrati ti?

Journal for the Study of the Old Testament Vol. 32, No. 4; 2008

Na stranke Sage journals opat maju (zial iba do konca maja, prepacte) zadarmo pristup k online verziam vsetkych svojich publikacii. Uvadzam aktualny obsah JSOT, ale oni maju stovky inych vedeckych casopisov. Mrknite sa tam. Registracia je zadarmo, obohatenie sa vedomostou zarucene.

The below Table of Contents is available online at: http://jot.sagepub.com/content/vol32/issue4/?etoc

Hezekiah's Alleged Cultic Centralization Diana EdelmanJournal for the Study of the Old Testament 2008;32 395-434http://jot.sagepub.com/cgi/content/abstract/32/4/395

Reopening the Discussion: Another Contextual Look at the Sons of God Sven Fockner Journal for the Study of the Old Testament 2008;32 435-456http://jot.sagepub.com/cgi/content/abstract/32/4/435

Beautiful Women or 'False Judgment'? Interpreting Genesis 6.2 in the Context of the Primaeval History Carol M. KaminskiJournal for the Study of the Old Testament 2008;32 457-473http://jot.sagepub.com/cgi/content/abstract/32/4/457

Tradition, History, and Our Story: Some Observations on Jacob and Esau in the Books of Obadiah and Malachi Joachim J. KrauseJournal for the Study of the Old Testament 2008;32 475-486http://jot.sagepub.com/cgi/content/abstract/32/4/475

Attitudes toward Dogs in Ancient Israel: A Reassessment Geoffrey David Miller Journal for the Study of the Old Testament 2008;32 487-500http://jot.sagepub.com/cgi/content/abstract/32/4/487

Jerusalem in the Persian (and Early Hellenistic) Period and the Wall of Nehemiah Israel Finkelstein Journal for the Study of the Old Testament 2008;32 501-520http://jot.sagepub.com/cgi/content/abstract/32/4/501

Škola

Už dávnejšie sa chystám napýsať o Tonikinej škole.
Na Novom zélande deti začínajú školu v deň svojich 5. narodenín. Áno, je to trochu divné, ale tak to je. Školský rok je rozdelený na 4 štvrťroky, každá trvá približne 10 týždňov. Tým sa v podstate podelia aj projekty, témy jednotlivých štvrťrokov, takže nemajú ten náš klasický celoročný učebný plán.
Dieťa pred začatím školy príde na niekoľko návštev. Niekde trikrát, v našom prípade iba dvakrát (s tým, že sme už boli na jednej návšteve, kde nám ukázali celú školu, čo ako funguje, aké sú pravidlá a spoznali sme aj Toninu učiteľku). Systém školstva je na Zélande asi nasledovný: Primary school predstavuje prvých 6 rokov, potom sa ide do Intermediate na dva roky, a potom nasleduje High School al. College. Školy sa v podstate navštevujú podľa zón, teda podľa bydliska. Ale keďže popri štátnych sú aj privátne a sčasti integrované, paleta je dosť široká a výber veľký. Rozhodnúť sa môžeme podľa rôznych kritérií, napríklad každá škola má svoje vlastné ohodnotenie centrálou, tzv. ERO Report. Na palete od 1 do 10 sa daná škola ohodnotí podľa prístupu učiteľov, dosiahnutých výsledkov, spomenie sa aj etnické zloženie žiakov, proste mnohostranné hodnotenie všetkého možného.
Aby som sa teda dostala k veci. My sme si vybrali evanjelikálnu kresťanskú školu Westminster Christian School. Poznáme rodiny, ktorých deti tam chodia, aj niekoľko zamestnancov, je to škola sčasti integrovaná do štátneho systému, čo sa odrazí aj na školnom. Hodnotenie má najvyššie, ale čo je pre nás najdôležitejšie, zameranie je jasne biblické, počet žiakov nízky, teda naša dcéra, a jej individuálne potreby, dostane oveľa viac pozornosti učiteľky, než by dostala v škole hneď za rohom.
Ako takmer každá škola, aj táto má uniformu - škótsky motív, dominuje zelená a červená. Keď sme ju preberali, Toni prekvapene (až pohoršene) pozerala na Carol (ktorá inak chodí do nášho zboru) a povedala: I don´t want this. I want a pink one! (Ja toto nechcem, ja chcem ružovú!) Koncom júna ideme na prvú dlhšiu návštevu, tak si vyskúšame aj uniformu...

Happy Birthday

Mindenkinek koszi a jokivansagokat, igy unnepeltunk mi...
Vsetkym dakujem za mile priania k narodkam. Takto sme oslavovali my...
Hvala svima na cestitkama. Ovako smo slavili rodjendan sa prijateljima...

Toni's art

Drake

(v poslednej scene Drake da polku svojho srdca svojmu priatelovi - u zadnjoj sceni Drake daje pola svog srca prijatelju - az utolso jelenetben Drake a fel szivet a baratjanak adja, s ezzel megmenti)

Bryndza

Nasledujuci clanok som nasla na nete v spojitosti s nasou navstevou. Bol u nas Jakub, Samirov kolega z Liberca (!). Dobre sme si pokecali, vypoculi si lubozvucnu cestinu, a zaspominali si na bryndzove halusky v Bratislave (este raz dakujeme Lenke a Robovi!). Slovo dalo slovo a tak sme proste zistili, ze nevieme, aky je postup vyroby bryndze, ale nejako by to chcelo tu na Zelande spojazdnit. Oviec maju jak hadov :), proste to treba vyuzit. Dali sme sa do hladania postupu a pritom som nadobila na tento zaujimavy clanok - co asi potesi Samira vzhladom na jej vplyv na hladinu cholesterola.

Bryndza znižuje cholesterol

Dokázané: Bryndza znižuje cholesterolSprávny postup výroby bryndze sa začína na salaši.Tradičná salašnícka bryndza môže byť súčasťou stratégie ochrany proti viacerým civilizačným ochoreniam. Ide najmä o atopický ekzém, astmu, alergie, osteoporózu, cukrovku a dokonca aj o rakovinu či srdcovocievne choroby. Neveríte? Presvedčíme vás.Prvá klinická štúdiaOd historicky prvej klinickej štúdie bryndze, orientovanej na sledovanie jej vplyvu na hladinu cholesterolu v krvi, nás viacerí skeptickí kolegovia odrádzali. Dôvodom bol vysoký obsah tuku v bryndzi. To je síce pravda, bryndza obsahuje až 48 percent tuku v sušine, tak ako väčšina syrov. Tuk však v zrelej bryndzi probiotické baktérie z veľkej časti premenia na vhodnejšie formy.

Tridsaťčlennej skupine dobrovoľníkov, mužov a žien, väčšinou s vyššou hladinou cholesterolu, sme podávali v priebehu mája a júna 2004 denne 100 gramov bryndze. Pravidelne ju dodávala ružomberská bryndziareň. Výsledky boli vynikajúce.Zaznamenali sme štatisticky preukazný šesťpercentný pokles LDL cholesterolu v krvi po prvom mesiaci a desaťpercentný po dvoch mesiacoch.Znamená to zníženie rizika srdcovocievnych ochorení o 20 až 30 percent, keďže podľa skúseností kardiológov pokles cholesterolu o jedno percento znižuje riziko výskytu uvedených civilizačných ochorení o dve-tri percentá.Na dôvažok, bryndza znižovala aj krvný tlak a krvný cukor, a u dvoch tretín dobrovoľníkov sme dokonca zaznamenali zvýšenie dobrého (HDL) cholesterolu!Ďalšie parametre, vrátane antioxidačnej a imunostimulačnej aktivity, sme ešte nestačili vyhodnotiť.Výsledky sú také presvedčivé, že po skompletizovaní ich uverejníme nielen v domácich, ale aj v zahraničných lekárskych časopisoch.

Iné pozoruhodné účinky

Salašnícka bryndza, pripravovaná tradičným spôsobom, patrí medzi výnimočné a veľmi zdravé potraviny, vznikajúce činnosťou mliečnych baktérií. V grame bryndze je až jedna miliarda užitočných mikroorganizmov, najmä mliečnych baktérií, čo v porovnaní s jogurtom predstavuje až tisícnásobok.Počtom a širokým spektrom mikroorganizmov zloženým z viac ako dvadsiatich druhov mliečnych baktérií a kvasiniek sa bryndza prinajmenšom vyrovná kaukazskému kefíru, ktorý sa v niektorých regiónoch sveta považuje za elixír dlhovekosti.

Tajomstvo probiotickej bomby

V čom spočíva tajomstvo tradične vyrábanej bryndze? Množstvo užitočných mikroorganizmov pomáha udržiavať rovnováhu v zostave baktérií v zložitom ekosystéme hrubého čreva. Kolonizácia čreva baktériami je tiež podmienkou dozrievania imunitného systému. Rôzne zložky bakteriálnych buniek, najmä antigény a lipopolysacharidová povrchová vrstva, majú mohutné aktivačné účinky na bunky imunitného systému.

Prehnaná hygiena moderného životného štýlu však už od raného detstva zabraňuje, aby črevo osídlili baktérie a aby tak imunitný systém dozrel spôsobom vymodelovaným v evolúcii. Imunitný systém má totiž úžitok z kontaktu s mikróbmi zo špinavých rúk a z pôvodného životného prostredia. Bryndza ako probiotická bomba môže tento výpadok nahradiť.Mliečne baktérie tiež zvyšujú vstrebávanie vápnika a iných minerálov v hrubom čreve, čím sa vysvetľuje ochranné spolupôsobenie bryndze proti rednutiu kostí (osteoporóze) a proti rakovine hrubého čreva.

(pramen: http://www.labuznik.com/forum_posts.php?ID=4847)

:)

A kedvenc kerdesem a Road Code-bol / Moj najoblubenejsi priklad z nz vyhlasky pre motoristov / Moj omiljeni primjer iz testa za vozace

You may stop on a motorway only:
A. to let down or pick up passengers.
B. if there is an emergency.
C. to make a U-turn.
D. to stop and take a photo.