19 Jan 2008

Plaze, parky a oslavy - Parkovi, plaza i rodendani - Parkok, partok es szulinapok

Uz ste sa viaceri pytali na tieto temy. Hodnotit to je dost subjektivna vec, ale takto to vidime my:

K moru: my sme tak trocha streleni, pretoze prave more pre nas je Jadran. Ciste, pekne, tu a tam aj teple. Tu ale mame ocean, na zapade mesta uplne otvoreny a dost nebezpecny kvoli vlnam a podmorskym prudom - aj tak tam chodia najviac surferi. My byvame blizsie k vychodnemu pobreziu mesta, co je plne zalivov (rozumej, trochu teplejsia voda, menej vlnovite, ale desne fuka vietor.) takze nemozem povedat, ze by sme boli v kuse nasackovani na plazi. Moc ani nie. Ruben odmieta chodit v piesku, pre Toni je voda dost chladna, vietor je vacsinou neprijemny - takze sme sa zoradili: aj my chodime na plaze najskor kvoli 'social networking'. tu totiz narodeniny, nedelne poobedia a pod. travia rodiny v parkoch.

Parky su vacsinou pri vode, a nie su klasicke nase parky s chodnikmi a tu a tam nejaka ta lavicka. su to obrovske travnate plochy, pri mori aj s budovanymi grilmi, aby ludia mohli ugrilovat aj svoj obed. Nabehnu s plynovou onou (netusim ako sa to vola, bombou, ci jak), napoja na verejny grill a ides. A na trave sa hraju vselikake hry a sport, pod cim sa tu zvacsa rozumie rugby. No o tom teraz nenapisem, radsej. Fotky ste o tom mohli vidiet na Picase z cias, ked sme len prisli a byvali sme u tety Hazel na Whangaparao-i.

Boli sme uz na jednych narodeninach v parku, ale pre Rubena zorganizujeme predsa doma. Volajako nam to pripada osobnejsie v domacom prostredi. Z tych narodenin si pamatam iba to, ze niekto z rodicov sa stale vypytoval na svoje dieta, ktore zmizlo. Proste sme ich nahanali, osetrovali po urazoch a tak. Bola zabava. Takze my to budeme mat doma. Aspon vieme, kde mame krabicku s prvou pomocou ;)

Este k moru - zralokov tu nemame (z hore uvedenych dovodov a vdaka pristavu asi). Ale asi pred tdvoma tyzdnami som pocula v spravach o nejakych chalanov, ktori pod vodou odfotili 'krasnych' zralokov, a to dost z blizka. Maju nervy, chlapci. Bolo to v Bay of Islands, asi 300km severne od Aucklandu. Na druhej strane mame tu delfinov, a to dost, staci si 'len' zaplatit na vylet lodou.

Inak tento vikend sme mali Gulas Party s cesko-slovenskym klubom, kde sme sa aj my angazovali s varenim - predsa treba im ukazat, aky je poriadny, originalny madarsky gulas :)
Ten dalsi vikend zas je vyrocie Aucklandu, Auckland Anniversary Weekend, kde bude mnozstvo programov v centralnom pristave, ohnostroj, trhy atd takze budeme mat o program postarane. A aj o fotky.


# # #


Puno vas je već pitao kakve su ovdje plaže, parkovi, rođendani, šta radimo u slobodnom vremenu. Evo naši odgovori - iako prilično subjektivni:

More. Za na s more je Jadran i to je to. Nikako se nemožemo ugurati u ocean. Nije ni previše čist, dosta je valovit i hladan. Na zapadnoj obali grada su crne plaže (sa crnim pjeskom), valovito more, ali prekrasne uvale. Surferski raj. Planiramo otići konačno i mi, ali uvjek se nađe nešto drugo. Mi živimo na sjevero-istoku grada. Tu je more manje valovito, pjesak nije crni, ali puno više se ljudi kupaju, pogotovo sa djecom. Sve u svemu neidemo često na plažu, jer vjetar je jak, sunce prejako, Ruben mrzi pjesak... Znači na plažu idemo više s drugim razlogom - druženje, rođendani (da!) itd. Puno ljudi putuje čak iz južnih djelova grada (znači i 50 km) svaku nedelju napr. na Long Bay (slike su na picasi, link desno), imaju sa sobom roštilj, plinsku bocu, šator, mrežu za odbojku, rugby itd i cjela familja provede dan na plaži.

Isto se radi u parkovima. Oni vam nisu baš slične našim parkovima. Nema staze, samo par mjesta na piknik (stol). Samo trava posvuda. Preko vikenda ali nije uopće pusto, jer obitelji, klubovi, ckve, i tko zna još kakve grupe ljudi dolaze u park, aranžiraju svoje stolove, piknik, roštilj, mreže i sve drugo, što sam popisala prije - i provode dan u parku. Na mnogim mjestima ima i građenich roštilja, pa samo rezerviraš, doneseš svoju plinsku bocu i roštiljaš.

U parkovima i plažama se puno puta slave i rođendani. Mi smo već bili na jednom takvom, blizu djećjeg igrališta. Nije bilo loše, ali većina roditelja nije baš uživala - nonstop smo trčkarali za djecom, d nebi zbrisali (pogotovo naš Ruben), da ne bi ulazili drugim ljudima među stvari itd. Odlučili smo da ćemo Rubenov rođendan slaviti ipak kod kuće - tu mo bar sigurni gdje nam je kutija sa prvom pomoću :).

Eto toliko za sada. Ovog vikenda smo bili na Gulaš Party, slike ćemo brzo baciti na picasu. I mi smo kuhali, ali cjeli dan smo trčkarali za Rubenom. Idućeg vikenda je nešto kao kirvaj u Aucklandu, bit će slika i priča...

# # #


Már többen kérdezétek, milyenek a partok, parkok, szülinapok, egyszóval hogyan is töltik itt a szabadidejüket az emberek. A válaszunk persze nagyon szubjektív lesz. Íme:

A part. Mi eleve gyártási hibával érkeztünk - nekünk A Tenger az Adria. Kristálytiszta víz, apró köves part, fincsi víz. Itt még nemigen merészkedtünk be, főleg nem Samir. Mi a Tonival bátrabban vettük a dolgot - ez van, ezt kell szeretni. Ruben élből utálja a homokot, hacsak nem elkerített homokozóban van. Így nálunk a beach-elés a társasági eseményekre redukálódott. Merthogy itt előszeretettel töltik családok a hétvégéket a parton - bepakolják az elemózsiát, grillt, vagy csak a gázpalackot (merthogy lehet foglalni helyi, épített grillt), sátort, hálót röplabdához stb es kivonulnak csoportosan, sőt dél-Aucklandből szerződéses busszal is sokan pl. Long Baybe. A parton ünneplik sokan a szülinapokat, eljegyzési partit, klubok, egyhazak különböző bulijait, találkozóit is.

Ha nem a parton, akkor mindez a parkban is zajlódhat, merthogy a parkok itt általában nem olyanok mint otthon. Esetleg a belvárosban. A többi az egy hatalmas füves terület, itt-ott fákkal, esetleg grillekkel és pár piknik asztallal. Nem fogom magam ismételni, ugyanaz folyik a parkban is, mint a parton.

Mi is voltunk egy parkban tartott szülinapon, de Rubennek inkább otthon tartjuk, mert ott aztán egyfolytában rohangáltunk a gyerekek után, ki ne fussanak az útra, a szomszéd banda kajás részlegébe stb. Otthon ráadásul biztosan tudjuk, hol az elsősegély dobozunk :).

Most vasárnap cseh-szlovák gulyás partin voltunk, ahol mi is beneveztünk a főztünkkel, erről legközelebb. A jövő hétvége pedig Auckland ünneplése (feltételezem, hogy az alapításáé, de azt hiszem, minden városnak van Anniversary Day című ünnepe). Addig kiderítem, sok fotóval beszámolóval jelenkezünk.

3 comments:

Ivica said...

:D dakujem za info, po Indie vraj ideme do Australia tak si mozno pridem pozriet na vas :, a tie plaze, a tie parky :)

Anonymous said...

Caute, dakujeme za info, a my, ze ste stale namoceni v mori. Uz sa tesis, ked Rubena vylifrujes do skolky, co< Gabi, uz sa to blizi :)

Gabi said...

to hej. este tyzden, a zacina skolku.

Ivica, cakame ta. Len nam daj dopredu vediet, nech napacujeme nejake masko... :)